فهرست مطالب
Front Matter ("Editorial Board", "Title Page", "Copyright Page", Contents", "Abbreviations"), p. i
Free Access
Preface, p. 1
Francesco Stella, Lars Boje Mortensen
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105110
Part I: Methods
Epistolary Voices and the Fiction of History, p. 9
Wim Verbaal
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105111
Medieval Letters and Letter Collections as Historical Sources: Methodological Questions, Reflections, and Research Perspectives (Sixth-Fifteenth Centuries), p. 33
Walter Ysebaert
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105112
Part II: Before ars dictaminis: The Early Middle Ages
Lettere fittizie e lettere autentiche nel medioevo italiano (secoli xii-xiv), p. 63
Paolo Cammarosano
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105113
La lettera di Ermenrico tra finzione e realtà, p. 73
Francesco Mosetti Casaretto
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105114
Un precedente del ars dictaminis medieval: las epistolae de Eginardo, p. 85
Carlos Pérez González
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105115
Part III: The Eleventh and Twelfth Centuries: Ars Dictaminis and the 'epistolary turn'
Il valore sociale dell’ars dictaminis e il self-fashioning dei dettatori comunali, p. 105
Florian Hartmann
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105116
Da Maestro Guido a Guido Faba: autobiografismo e lettera d’amore tra la seconda e la terza generazione di dettatori, p. 119
Elisabetta Bartoli
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105117
Il Registrum di Paolo Camaldolese: elementi contenutistici e stilistici, p. 131
Vito Sivo
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105118
Aegidius of Paris and His Two Letters to Bishop Odo, p. 153
Greti Dinkova-Bruun
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105119
Powerful Women in the Epistles of Hildebert of Lavardin, p. 167
Roberto Angelini
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105120
Part IV: Women and Love Letters
What Really Matters in Medieval Women’s Correspondence, p. 179
Joan M. Ferrante
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105121
Il pubblico della Rota Veneris di Boncompagno di Signa, p. 201
Paolo Garbini
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105122
Women’s Love Letters from Tegernsee, p. 215
Peter Dronke
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105123
The Play of Ambiguity in the Medieval Latin Love Letters of the Ovidian Age (Baudri of Bourgueil and Gerald of Wales), p. 247
Marek Thue Kretschmer
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105124
Queen Kunhuta’s Epistles to Her Husband, p. 265
Francesca Battista
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105125
Irony and Subtext in Latin Letters of the Eleventh and Twelfth Century, p. 277
C. Stephen Jaeger
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105126
Part V: Documents, Literary Letters and Collections in Byzantium and Beyond
From Letter to Literature: A Byzantine Story of Transformation, p. 291
Michael Grünbart
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105127
The Actual Words of Theodore Graptos: A Byzantine Saint’s Letter as Inserted Document, p. 307
Christian Høgel
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105128
‘If It Looks Like a Letter, Reads Like a Letter, and Talks Like a Letter’: The Case of Nikephoros Gregoras’ Letter Collection, p. 317
Divna Manolova
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105129
La Lettre et ses adresses, p. 335
Sylvie Lefèvre
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105130
Part VI: The Thirteenth and Fourteenth Centuries and The Diffusion of Epistolary Rhetoric
Ars Dictaminis: Victim of Ars Notarie?, p. 359
Ronald Witt
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105131
Indagine su un disguido epistolare: l’Epistola a Cangrande fra Verona e Padova, p. 369
Thomas Ricklin
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105132
Essential Issues Concerning the Epistle to Cangrande, p. 381
Alberto Casadei
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105133
Dalle lettere cancelleresche ai dictamina: processi di finzionalizzazione e tradizione testuale, p. 393
Fulvio Delle Donne
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105134
From Letters to Dictamina and Back: Recycling Texts and Textual Collections in Late Medieval Europe (Thirteenth-Fourteenth Centuries), p. 407
Benoît Grévin
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105135
Brown Ink, Red Blood: The Plotting of the Sicilian Vespers, p. 421
Julia Bolton Holloway
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105136
Part VII: Late Medieval Court Letters
Tra resoconto della quotidianità e progetto di futuro: la lettera come strumento pedagogico nella corte sforzesca della seconda metà del Quattrocento, p. 431
Monica Ferrari, Federico Piseri
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105137
Christine de Pizan in Correspondence: The Epistolary Exchange Waxes Poetic with Eustache Deschamps, p. 445
Maria A. Soleti
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105138
Memorial de Agravios: Letters of Grievances as Documents in Fifteenth-Century Castilian Historiography, p. 459
Sacramento Roselló-Martínez
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105139
Free Access
Preface, p. 1
Francesco Stella, Lars Boje Mortensen
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105110
Part I: Methods
Epistolary Voices and the Fiction of History, p. 9
Wim Verbaal
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105111
Medieval Letters and Letter Collections as Historical Sources: Methodological Questions, Reflections, and Research Perspectives (Sixth-Fifteenth Centuries), p. 33
Walter Ysebaert
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105112
Part II: Before ars dictaminis: The Early Middle Ages
Lettere fittizie e lettere autentiche nel medioevo italiano (secoli xii-xiv), p. 63
Paolo Cammarosano
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105113
La lettera di Ermenrico tra finzione e realtà, p. 73
Francesco Mosetti Casaretto
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105114
Un precedente del ars dictaminis medieval: las epistolae de Eginardo, p. 85
Carlos Pérez González
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105115
Part III: The Eleventh and Twelfth Centuries: Ars Dictaminis and the 'epistolary turn'
Il valore sociale dell’ars dictaminis e il self-fashioning dei dettatori comunali, p. 105
Florian Hartmann
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105116
Da Maestro Guido a Guido Faba: autobiografismo e lettera d’amore tra la seconda e la terza generazione di dettatori, p. 119
Elisabetta Bartoli
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105117
Il Registrum di Paolo Camaldolese: elementi contenutistici e stilistici, p. 131
Vito Sivo
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105118
Aegidius of Paris and His Two Letters to Bishop Odo, p. 153
Greti Dinkova-Bruun
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105119
Powerful Women in the Epistles of Hildebert of Lavardin, p. 167
Roberto Angelini
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105120
Part IV: Women and Love Letters
What Really Matters in Medieval Women’s Correspondence, p. 179
Joan M. Ferrante
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105121
Il pubblico della Rota Veneris di Boncompagno di Signa, p. 201
Paolo Garbini
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105122
Women’s Love Letters from Tegernsee, p. 215
Peter Dronke
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105123
The Play of Ambiguity in the Medieval Latin Love Letters of the Ovidian Age (Baudri of Bourgueil and Gerald of Wales), p. 247
Marek Thue Kretschmer
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105124
Queen Kunhuta’s Epistles to Her Husband, p. 265
Francesca Battista
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105125
Irony and Subtext in Latin Letters of the Eleventh and Twelfth Century, p. 277
C. Stephen Jaeger
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105126
Part V: Documents, Literary Letters and Collections in Byzantium and Beyond
From Letter to Literature: A Byzantine Story of Transformation, p. 291
Michael Grünbart
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105127
The Actual Words of Theodore Graptos: A Byzantine Saint’s Letter as Inserted Document, p. 307
Christian Høgel
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105128
‘If It Looks Like a Letter, Reads Like a Letter, and Talks Like a Letter’: The Case of Nikephoros Gregoras’ Letter Collection, p. 317
Divna Manolova
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105129
La Lettre et ses adresses, p. 335
Sylvie Lefèvre
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105130
Part VI: The Thirteenth and Fourteenth Centuries and The Diffusion of Epistolary Rhetoric
Ars Dictaminis: Victim of Ars Notarie?, p. 359
Ronald Witt
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105131
Indagine su un disguido epistolare: l’Epistola a Cangrande fra Verona e Padova, p. 369
Thomas Ricklin
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105132
Essential Issues Concerning the Epistle to Cangrande, p. 381
Alberto Casadei
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105133
Dalle lettere cancelleresche ai dictamina: processi di finzionalizzazione e tradizione testuale, p. 393
Fulvio Delle Donne
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105134
From Letters to Dictamina and Back: Recycling Texts and Textual Collections in Late Medieval Europe (Thirteenth-Fourteenth Centuries), p. 407
Benoît Grévin
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105135
Brown Ink, Red Blood: The Plotting of the Sicilian Vespers, p. 421
Julia Bolton Holloway
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105136
Part VII: Late Medieval Court Letters
Tra resoconto della quotidianità e progetto di futuro: la lettera come strumento pedagogico nella corte sforzesca della seconda metà del Quattrocento, p. 431
Monica Ferrari, Federico Piseri
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105137
Christine de Pizan in Correspondence: The Epistolary Exchange Waxes Poetic with Eustache Deschamps, p. 445
Maria A. Soleti
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105138
Memorial de Agravios: Letters of Grievances as Documents in Fifteenth-Century Castilian Historiography, p. 459
Sacramento Roselló-Martínez
https://doi.org/10.1484/M.USML-EB.5.105139