فهرست مطالب
Índice
Siglas y acrónimos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Presentación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Proemio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
I. Las profundas raíces negociadoras del Frente Sandinista
de Liberación Nacional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
El camino hacia un programa mínimo de la Revolución
Sandinista. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
El “Programa histórico” del fsln, un programa mínimo
de la Revolución Sandinista. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Los Terceristas, el programa mínimo y la ofensiva
de octubre de 1977. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Los Terceristas buscan ser incorporados por Estados
Unidos en un nuevo gobierno para Nicaragua. . . . . . . 50
II. El programa mínimo del Gobierno de Reconstrucción
Nacional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Las negociaciones para conformar el Gobierno
de Reconstrucción Nacional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
El nuevo poder ejecutivo nicaragüense. . . . . . . . . . . . . . . . 62
Los nuevos poderes legislativo y judicial nicaragüenses. . . 63
El nuevo ejército nicaragüense. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Las reformas contenidas en el programa mínimo. . . . . . . . 66
12 Índice
III.Las reacciones a la conformación del Gobierno
de Reconstrucción Nacional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
La reacción de Estados Unidos: impedir la declaración
de beligerancia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
La Casa Blanca busca construir otra junta de gobierno. . . 82
Un acontecimiento inesperado que complicó la situación. 84
IV. La reunión de la Organización de Estados Americanos. . . 87
Los prolegómenos de la reunión de cancilleres. . . . . . . . . . 87
El inicio de la reunión de cancilleres. . . . . . . . . . . . . . . . . 93
El segundo día de sesiones en la reunión
de la Organización de Estados Americanos. . . . . . . . . . 97
La primera ampliación en el Gobierno
de Reconstrucción Nacional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
La sesión final de la reunión de cancilleres. . . . . . . . . . . . . 101
Las reacciones inmediatas a la resolución. . . . . . . . . . . . . . 103
V. El Consejo de notables propuesto por Estados Unidos. . . . 107
Las primeras medidas tomadas por Estados Unidos
después de la reunión de la Organización de Estados
Americanos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Dos reuniones cruciales en Washington. . . . . . . . . . . . . . . 109
Las negociaciones para nombrar a un nuevo director
de la Guardia Nacional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Obtener la renuncia de Somoza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Misión: conformar el Consejo de notables. . . . . . . . . . . . . 121
Los primeros contactos de Estados Unidos
con el Gobierno de Reconstrucción Nacional. . . . . . . 123
VI.La teoría del Nuevo Berlín y el trabajo de zapa
de los aliados internacionales de los Terceristas. . . . . . . . . 125
La propuesta estadounidense de un “equipo de transición” 127
La hoja de ruta propuesta por Estados Unidos. . . . . . . . . . 132
El “trabajo de zapa” de los aliados Terceristas. . . . . . . . . . . 136
El mensaje de Fidel Castro Ruz para Estados Unidos. . . . . 143
Índice 13
VII. Rumbo a Puntarenas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Karen DeYoung, la periodista que impuso el ritmo final
a la crisis nicaragüense. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Las aeronaves estadounidenses en Costa Rica. . . . . . . . . . 149
Las negociaciones sobre el nuevo jefe de la Guardia
Nacional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
La respuesta de James Carter ante el lento avance
en las negociaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
La entrevista de Inocente Mojica con la Junta
de Gobierno de Reconstrucción Nacional. . . . . . . . . . 160
Los documentos “clave” del Gobierno de Reconstrucción
Nacional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
VIII. Las negociaciones de Puntarenas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Las tres primeras rondas de negociaciones. . . . . . . . . . . . . 167
La cuarta ronda de negociaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
La quinta y última ronda de negociaciones. . . . . . . . . . . . . 193
IX.La implementación de los acuerdos de Puntarenas. . . . . . . 199
Los intentos de James Carter por no aparecer como
intervencionista. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
El fin del somocismo en Nicaragua. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
La presidencia de Francisco Urcuyo Maliaños
y su negativa a cumplir los acuerdos de Puntarenas. . . 211
El Frente Sandinista obliga a la rendición de la Guardia
Nacional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
La Junta de Gobierno de Reconstrucción Nacional
asume el poder en Nicaragua. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Epílogo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Fuentes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Siglas y acrónimos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Presentación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Proemio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
I. Las profundas raíces negociadoras del Frente Sandinista
de Liberación Nacional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
El camino hacia un programa mínimo de la Revolución
Sandinista. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
El “Programa histórico” del fsln, un programa mínimo
de la Revolución Sandinista. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Los Terceristas, el programa mínimo y la ofensiva
de octubre de 1977. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Los Terceristas buscan ser incorporados por Estados
Unidos en un nuevo gobierno para Nicaragua. . . . . . . 50
II. El programa mínimo del Gobierno de Reconstrucción
Nacional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Las negociaciones para conformar el Gobierno
de Reconstrucción Nacional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
El nuevo poder ejecutivo nicaragüense. . . . . . . . . . . . . . . . 62
Los nuevos poderes legislativo y judicial nicaragüenses. . . 63
El nuevo ejército nicaragüense. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Las reformas contenidas en el programa mínimo. . . . . . . . 66
12 Índice
III.Las reacciones a la conformación del Gobierno
de Reconstrucción Nacional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
La reacción de Estados Unidos: impedir la declaración
de beligerancia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
La Casa Blanca busca construir otra junta de gobierno. . . 82
Un acontecimiento inesperado que complicó la situación. 84
IV. La reunión de la Organización de Estados Americanos. . . 87
Los prolegómenos de la reunión de cancilleres. . . . . . . . . . 87
El inicio de la reunión de cancilleres. . . . . . . . . . . . . . . . . 93
El segundo día de sesiones en la reunión
de la Organización de Estados Americanos. . . . . . . . . . 97
La primera ampliación en el Gobierno
de Reconstrucción Nacional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
La sesión final de la reunión de cancilleres. . . . . . . . . . . . . 101
Las reacciones inmediatas a la resolución. . . . . . . . . . . . . . 103
V. El Consejo de notables propuesto por Estados Unidos. . . . 107
Las primeras medidas tomadas por Estados Unidos
después de la reunión de la Organización de Estados
Americanos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Dos reuniones cruciales en Washington. . . . . . . . . . . . . . . 109
Las negociaciones para nombrar a un nuevo director
de la Guardia Nacional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Obtener la renuncia de Somoza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Misión: conformar el Consejo de notables. . . . . . . . . . . . . 121
Los primeros contactos de Estados Unidos
con el Gobierno de Reconstrucción Nacional. . . . . . . 123
VI.La teoría del Nuevo Berlín y el trabajo de zapa
de los aliados internacionales de los Terceristas. . . . . . . . . 125
La propuesta estadounidense de un “equipo de transición” 127
La hoja de ruta propuesta por Estados Unidos. . . . . . . . . . 132
El “trabajo de zapa” de los aliados Terceristas. . . . . . . . . . . 136
El mensaje de Fidel Castro Ruz para Estados Unidos. . . . . 143
Índice 13
VII. Rumbo a Puntarenas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Karen DeYoung, la periodista que impuso el ritmo final
a la crisis nicaragüense. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Las aeronaves estadounidenses en Costa Rica. . . . . . . . . . 149
Las negociaciones sobre el nuevo jefe de la Guardia
Nacional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
La respuesta de James Carter ante el lento avance
en las negociaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
La entrevista de Inocente Mojica con la Junta
de Gobierno de Reconstrucción Nacional. . . . . . . . . . 160
Los documentos “clave” del Gobierno de Reconstrucción
Nacional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
VIII. Las negociaciones de Puntarenas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Las tres primeras rondas de negociaciones. . . . . . . . . . . . . 167
La cuarta ronda de negociaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
La quinta y última ronda de negociaciones. . . . . . . . . . . . . 193
IX.La implementación de los acuerdos de Puntarenas. . . . . . . 199
Los intentos de James Carter por no aparecer como
intervencionista. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
El fin del somocismo en Nicaragua. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
La presidencia de Francisco Urcuyo Maliaños
y su negativa a cumplir los acuerdos de Puntarenas. . . 211
El Frente Sandinista obliga a la rendición de la Guardia
Nacional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
La Junta de Gobierno de Reconstrucción Nacional
asume el poder en Nicaragua. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Epílogo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Fuentes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233